Noc literatury v českém znakovém jazyce
PRAŽSKÁ NOC LITERATURY NABÍDNE JIŽ TRADIČNĚ PROGRAM PRO NESLYŠÍCÍ
Na pěti místech budou vybraná čtení tlumočena do českého znakového jazyka. Slyšící návštěvníci na oplátku budou mít možnost navštívit minikurzy znakového jazyka.
Kdy se koná? 17. září 2025 na Praze 6 od 18:00 do 23:00.
Návštěvníci budou moct tlumočená čtení navštívit samostatně nebo ve skupině s doprovodem. Sraz bude v 18:00 před nádražím Praha-Dejvice u sochy TGM.
V těchto časech mají přednostní vstup neslyšící. Červené časy jsou trasa skupiny s doprovodem.
Veřejnost si také může na těchto místech vyzkoušet minikurzy českého znakového jazyka.
Těšíme se na Vás!
CO ŘÍKAJÍ NA TLUMOČENÁ ČTENÍ NESLYŠÍCÍ, KTEŘÍ NOC LITERATURY NAVŠTÍVILI V MINULÝCH ROČNÍCÍCH?
Organizace KukátkOO tradičně připravila informace o knihách, které se budou číst, v českém znakovém jazyce.
DÁNSKO: Metry za vteřinu od Stine Pilgaard, překlad Markéta Kliková / Euskaldun, 2025
Skleněný palác – Náměstí Svobody 728/1, Praha 6 Bubeneč
časy tlumočení: 19.30, 22.00
Metry za vteřinu
ITÁLIE: Listonoška od Francescy Giannone, překlad Pavla Přívozníková, Olga Čaplyginová / Metafora, 2025
Klub a galerie Za školou – Uralská 770/6, Praha 6 Bubeneč
časy tlumočení: 18.30, 20.30
ITÁLIE: Listonoška
NĚMECKO: Paradise Garden od Eleny Fischerové, překlad Kateřina Klabanová / Prostor, 2025
Muzeum literatury – Památník národního písemnictví – Pelléova 44/22, Praha 6 Bubeneč
časy tlumočení: 19.00, 21.30
NĚMECKO: Paradise Garden
RAKOUSKO: Mizíme od Johanny Sebauerové, překlad Michaela Škultéty / Prostor, 2025
Masarykův salónek – Dejvické nádraží – Václavkova 169/1, Praha 6 Dejvice
časy tlumočení: 18.30, 21.00
RAKOUSKO: Mizíme
LITVA: Litevci od moře Laptěvů od Dalie Grinkevičiūtė, překlad Anna Sedláčková a Inese Pintāne / Argo, 2025
Vila Lanna – V Sadech 1/1, Bubeneč
časy tlumočení: 20.00, 22.30
LITVA: Litevci u moře Laptěvů
TLUMOČENÍ A MINIKURZY ZAJIŠŤUJÍ
