Amadoka

Sofija Andruchovyč

Ukrajina

Evropská komise - logo
Embassy of Ukraine

DÍLO

SOFIJA ANDRUCHOVYČ kniha Amadoka

Hrdina románu zázračně přežije zranění, avšak s následkem ztráty paměti – neví, jak se jmenuje, odkud pochází, nepamatuje si ani zlomek ze svého předchozího života. Opatruje jej žena a spolu se dotknou nejhlubších vrstev vzpomínek, spojí rozptýlené kousky podvědomí a odkryjí společnou historii. Název Amadoka označuje největší jezero v Evropě, které se nacházelo na území dnešní Ukrajiny. Zmiňuje se o něm už Hérodotos a po několik století jej starověcí a středověcí kartografové zanášeli do map. Až do okamžiku, kdy jezero beze stopy zmizelo. Jak ale mizí jezera, světy, kultury a co po nich zůstává?

Vydalo nakladatelství Větrné mlýny, 2025

AUTOR

Sofija Andruchovyč © David Konečný

 © David Konečný

Sofija Andruchovyč (*1982) patří mezi nejznámější ukrajinské spisovatelky současnosti, je autorkou románů Losos (2007), Felix Austria (2014, česky 2017) a Amadoka (2020, česky 2024). Ve svých knihách propojuje historické události s osobními příběhy i nadčasovými otázkami identity a paměti. Vedle románové tvorby se věnuje také literatuře pro děti, žurnalistice a překládání z polštiny a angličtiny.

PŘEKLAD

Petr Kalina