Autoři a díla
Jaroslav Rudiš: Potichu
Překlad: Eva Profousová, Luchterhand
Jaroslav Rudiš (1972) bude číst ze svého románu Potichu, který vyšel v tomto roce v němčině pod názvem Die Stille in Prag (Luchterhand. Přeložila Eva Profousová). J. Rudiš vystudoval němčinu a dějepis. Vystřídal řadu zaměstnání, v současnosti pracuje jako novinář a moderátor. V letech 2001-2002 obdržel novinářské stipendium berlínské Svobodné univerzity. V Berlíně se odehrává i jeho první kniha Nebe pod Berlínem (2002). Podle komiksové trilogie Alois Nebel, kterou Rudiš vytvořil společně s kreslířem Jaromírem Švejdíkem, byl roku 2011 natočen stejnojmenný kreslený film. Do němčiny byla přeložena řada Rudišových knih, 2012 vyjde také překlad komiksu Alois Nebel.
Edgar Dutka: U útulku 5
Překlad: Julia Hansen-Löwe, Braumüller Literaturverlag 2011
Edgar Dutka (1941) vstoupil do literatury svou pozdní prvotinou, knihou povídek „U útulku 5“ (2003), ve které zpracoval své osobní vzpomínky na život v komunistickém dětském domově. Za román „Slečno, ras přichází!“ (2004) získal Státní cenu za literaturu. Od roku 1974 pracuje jako scenárista, režisér a dramaturg animovaných filmů. Od počátku 90. let vyučuje scenáristiku a dějiny animace na FAMU. Za animovanou tvorbu byl nominován na cenu Britské královské akademie a obdržel Grand Prix na filmovém festivalu v Cannes. Žije v Praze.
Edgar Dutka: U útulku 5
Překlad: Julia Hansen-Löwe, Braumüller Literaturverlag 2011
Edgar Dutka (1941) vstoupil do literatury svou pozdní prvotinou, knihou povídek „U útulku 5“ (2003), ve které zpracoval své osobní vzpomínky na život v komunistickém dětském domově. Za román „Slečno, ras přichází!“ (2004) získal Státní cenu za literaturu. Od roku 1974 pracuje jako scenárista, režisér a dramaturg animovaných filmů. Od počátku 90. let vyučuje scenáristiku a dějiny animace na FAMU. Za animovanou tvorbu byl nominován na cenu Britské královské akademie a obdržel Grand Prix na filmovém festivalu v Cannes. Žije v Praze.
Edgar Dutka: U útulku 5
Překlad: Julia Hansen-Löwe, Braumüller Literaturverlag 2011
Edgar Dutka (1941) vstoupil do literatury svou pozdní prvotinou, knihou povídek „U útulku 5“ (2003), ve které zpracoval své osobní vzpomínky na život v komunistickém dětském domově. Za román „Slečno, ras přichází!“ (2004) získal Státní cenu za literaturu. Od roku 1974 pracuje jako scenárista, režisér a dramaturg animovaných filmů. Od počátku 90. let vyučuje scenáristiku a dějiny animace na FAMU. Za animovanou tvorbu byl nominován na cenu Britské královské akademie a obdržel Grand Prix na filmovém festivalu v Cannes. Žije v Praze.
| České centrum | Česká centra | E-mail: | CCPraha@czech.cz | Pro novináře |  |
| Václavské nám. 816/49 | Web: | www.czechcentres.cz | |||
| 110 00 Praha 1 |