Autoři a díla
Kateřina Tučková: Vyhnání Gerty Schnirch
Překlad: Iris Riedel
Ve svém románovém debutu popisuje mladá autorka příběh Gerty Schnirch, matky několikaměsíční dcerky, která je společně s ostatními brněnskými Němci „odsunuta“ směrem na Vídeň. Gerta patří k těm, kteří vyčerpávající pochod přežijí. Po znovuzískání československého občanství se vrací do Brna, v němž prožívá další bouřlivé události druhé poloviny dvacátého století.
Petra Soukupová: Zmizet
Překlad: Mirko Kraetsch
Soubor tří povídek Petry Soukupové je ostrou sondou do rodinných vztahů současnosti, které se dají popisovat slovy jedné z povídek: "Nějak žijeme. Není to vždycky špatný, ale málokdy je to dobrý." Pomocí dětského vyprávěče nás Petra Soukupová v povídce Zmizet nechá nahlédnout do komplikovaného vnitra současné rodiny, které autonehoda změnila celý život.
Tomáš Zmeškal: Životopis černobílého jehněte
Překlad: Christina Frankenberg
Dejvická dvojčata Lucie a Václav vyrůstají v Praze v letech 1960 až 1980 v době normalizace. Od svého okolí se liší nejen tím, že vyrůstají bez rodičů u své babičky a handicapovaného strýce, ale hlavně mají odlišnou barvu pleti – jejich otec pocházel z Afriky. Tato odlišnost jim v prostředí otevřeně i skrytě rasistické společnosti tehdejší doby přináší stálé nové problémy, kterým nejlépe čelí společně.
| České centrum | Česká centra | E | info@nocliteratury.cz, info@czech.cz | Pro novináře | Archiv |
| Václavské nám. 816/49 | W | www.czechcentres.cz | ||
| 110 00 Praha 1 |
