České centrum Vídeň
Herrengasse 17
členové Erste Wiener Lesetheater
Čtení proběhne v prostorách Českého centra. To sídlí v historické budově v samém centru Vídně v ulici Herrengasse č.17, naproti Palais Ferstel a nachází se tak v těsné blízkosti Café Central, dále pak Hofburgu, Katedrály sv. Štěpána a dalších významných vídeňských památek.
18:00 Jiří Gruša: Bienen, Ameisen und Räuber
18:30 Milan Kundera: Die Schlüsselbesitzer / Majitelé klíčů
19:45 Bohumil Hrabal: Emánek
20:15 Ivan Klíma: Doppelzimmer / Pokoj pro dva
21:45 Václav Havel: Der Fehler / Chyba
Jiří Gruša: Česko - návod k použití
Překlad: J. Gruša
Jiří Gruša je významnou osobností nejen české kulturní a politické scény. Jako signatář Charty 77 byl roku 1982 donucen k emigraci a usadil se v Bonnu. V letech 1998 až 2004 zastával funkci českého velvyslance v Rakousku, roku 2004 byl zvolen prezidentem mezinárodního PEN klubu a do letošního roku působil také jako ředitel vídeňské Diplomatické akademie.
Milan Kundera: Majitelé klíčů
Překlad: B.K. Becher, Reiner Kunze
Majitele klíčů napsal Kundera v roce 1962. V absurdním dramatu zpracoval téma osobní zodpovědnosti v soukolí velkých dějin. Děj hry se odehrává během jedné hodiny dne během 2. světové války. Hlavní hrdina, sedmadvacetiletý architekt Jiří Nečas, je shodou okolností a absurdních náhod postaven před nutnost osudové volby.
Bohumil Hrabal: Bambini di Praga (Emánek)
Překlad: Karl-Heinz Jähn
Bohumil Hrabal je jedním z nejvýznamnějších českých spisovatelů 20. století a měl zásadní vliv nejen na českou literaturu 20. století, ale i na český film. Povídkový film „o obdivuhodnostech obyčejného života“ Perličky na dně je vnímán jako jeden z profilových filmů tzv. české nové vlny.
Ivan Klíma: Pokoj pro dva
Překlad: Gerhard & Alexandra Baumrucker
Ivan Klíma je český prozaik, dramatik a publicista. Za 2. světové války prožil Klíma tři a půl roku v terezínském ghetu. Po absolutoriu na FF UK pracoval jako redaktor týdeníku Květy, Čs. spisovatel, Literární noviny, Literární listy. V sedmdesátých a osmdesátých letech byl nucen publikovat v samizdatu a v zahraničí. Po roce 1989 byl Ivan Klíma spoluzakladatelem Obce spisovatelů a v letech 1990 – 93 předsedou českého centra PEN klubu. Jeho tvorbu výrazně poznamenali zejména Franz Kafka a Karel Čapek. V jeho dílech se objevuje často téma samoty, humanismu a mechanismu moci a absurdity lidského bytí.
Václav Havel
Překlad:
Václav Havel je významným spisovatelem a dramatikem. Byl jedním z prvních mluvčí Charty 77 a vůdčí osobností politických změn v listopadu 1989 v Československu. Po pádu komunismu byl zvolen posledním prezidentem Československa a následně také prvním prezidentem České republiky. Za své literární a dramatické dílo byl Václav Havel oceněn řadou prestižních cen, je členem mnoha světových klubů spisovatelů. Za své smýšlení a celoživotní úsilí o dodržování lidských práv byl několikrát nominován na Nobelovu cenu míru a stal se laureátem nejvyšších státních vyznamenání mnoha států.
| České centrum | Česká centra | E | info@nocliteratury.cz, info@czech.cz | Novinky | Pro novináře | Archiv |
| Václavské nám. 816/49 | W | www.czechcentres.cz | ||
| 110 00 Praha 1 |
