Lokace
11.5. České centrum Moskva
Dny české literatury-den 1. Dne 11.05. od 18:00 se uskuteční 1.den ze Dnů české literatury na téma esej jako literární žánr v sále českého centra Moskva. Program: beseda se spisovatelkou Lenkou Procházkovou, Promítání dokumentárního filmu "Gentleman Josef Škvorecký" rež.Petr kaňka, r.2009, 57 min.
12.5. ZÚ Moskva, sál 5
Dny české literatury, den 2. Dne 12.05. od 18:00 se v sále K5 na ZÚ Moskva, J.Fučíka 12/14 uskuteční v rámci akce Dny české literatury slavnostní vyhlášení překladatelské soutěže. České centrum v Moskvě ve spolupráci se ZÚ Moskva každoročně organizuje projekt s názvem Dny české literatury, jehož úkolem je přiblížit českou literaturu ruské veřejnosti.Tradičně se v rámci tohoto projektu uskuteční překladatelská soutěž pro ruské VŠ studenty bohemistiky, tentokráte na téma fejeton jako literární žánr – budou překládány fejetony L.Vaculíka.
13.5. restaurace Pražečka
"Noc literatury" bude vyvrcholením akce s názvem "Dny české literatury", které pořádá ČC-ČD Moskva ve dnech 11.-13.05.2009. V komponovaném večeru budou vítězové překladatelské soutěže z řad ruských VŠ studentů bohemistiky číst vlastní překlady fejetonů Ludvíka Vaculíka (výběr z fejetonů z Lidových novin 2002-2008, in:Dřevěná mysl,2008), které budou prokládány českým "hospodským folklórem"(interpret Maxim Krivošejev)a "podkresleny" ukázkami z filmu podle B.Hrabala:Postřižiny(režie J.Menzel) a projekcí dokumentu Hlučná samota města pražského.
| České centrum | Česká centra | E | info@nocliteratury.cz, info@czech.cz | Novinky | Pro novináře | Archiv |
| Václavské nám. 816/49 | W | www.czechcentres.cz | ||
| 110 00 Praha 1 |
